В эфире израильского русскоязычного радио «КАН РЭКА» состоялся выпуск рубрики «Чисто по-русски» Российского культурного центра РКЦ) в Тель-Авиве, посвященный теме пандемии и карантина в русском языке и литературе.

В передаче приняли участие автор рубрики, филолог-русист, заведующая кабинетом русского языка РКЦ, доктор языкознания Татьяна Яцюк и ведущий информационно-развлекательной программы «Доброе утро, Израиль!» Ростислав Гольцман.

Татьяна Яцюк рассказала об этимологии актуальных слов «пандемия», «карантин», а также об изменениях в значении фразологических выражений «чувство локтя», «коронный номер» и др.

Центральной темой стал карантин, в котором оказался в 1830 году А.С. Пушкин в Болдине по причине эпидемии холеры. Этот период, известный как Болдинская осень, стал наивысшим взлетом гения в расцвете сил: был закончен «Евгений Онегин», написаны «Повести Белкина», поэма «Домик в Коломне», «Маленькие трагедии», десятки стихотворений.

Ведущие посоветовали радиослушателям пережить непростое время самоизоляции и карантина с пользой для души, уделяя время чтению русской классики и творчеству.

В эфире прозвучали поэтические строки Александра Пушкина, Давида Самойлова, Иосифа Бродского.